Derniers articles

Richard Roundtree
< 1942-2023 >

| In Memoriam |

texte
Pascal Grenier

Une figure

emblématique

Surtout connu pour son rôle légendaire du détective privé John Shaft qu’il a incarné  a cinq reprises au cinéma ainsi que dans une courte série télévisée au titre éponyme, Richard Roundtree est décédé d’un cancer à l’âge de 81 ans. Véritable icône de la blaxpoitation dans les années 1970 et qui mettait en vedette des acteurs afro-américains et qui a abordé des thèmes liés à la communauté noire américaine, Roundtree a laissé sa place dans le cinéma américain. Alors peu connu du public, il décoche le rôle principal dans Shaft (Les nuits rouges de Harlem), de Gordon Parks, en 1971. Cet excellent film policier est important, car il a contribué à établir le genre de « détective urbain » mettant en scène un homme noir fort, intelligent et charismatique incarné avec flegme par le charismatique acteur né à New Rochelle dans l’État de New York.Suite

Le doublage québécois ne vaut pas son pendant français

| TRIBUNE
   L i b r e |

texte : Sylvio Le Blanc

Réagissant à la grogne soulevée dans le milieu culturel québécois par le doublage en France de la série de balados tournés au Canada anglais – Alone: A Love Story (Seule : Une histoire d’amour) –, la CBC a retraité, tout en s’engageant à refaire l’adaptation et le doublage au Québec[1]. Nos industriels du doublage crient victoire, mais ils doivent maintenant faire la démonstration qu’ils peuvent aussi bien faire que les doubleurs français. Car il faut savoir que les francophones du monde entier sont habitués d’entendre les doublages français, généralement d’excellente qualité, alors que les doublages québécois ne sont pour ainsi dire connus qu’au… Québec.Suite

After Death

PRIMEUR
Sortie
Vendredi 27 octobre 2023

RÉSUMÉ SUCCINCT.
Des scientifiques, des auteurs et des survivants d’expériences de mort imminente discutent des dimensions spirituelles et scientifiques de la mortalité.

Suite

1 183 184 185 186 187 791